Работа для русскоговорящих в Сакраменто: сети больниц Sutter Health требуется специалист по ведению дел пациентов. Разыскиваются также сотрудники службы поддержки со знанием второго языка. Требуется доцент кафедры иностранных языков в American River College, помощник врача в медицинскую клинику, а также русскоязычный доцент в Калифорнийский университет.

Фото: skwarchitects.com

Специалист по ведению дел пациентов

Специалист по ведению дел пациентов сети клиник Sutter Health в Сакраменто, обязан самостоятельно работать под руководством менеджера по ведению дел. Координировать реализацию интегрированного плана выписки пациентов, разработанного менеджером. Использовать навыки личного общения для рабочего взаимодействия, включающего координацию медицинских услуг и извещения об отказах в оплате.

Образование:

Двухлетнее высшее (A.A.) по специальности, связанной с бизнесом или здравоохранением, либо эквивалентный опыт работы в области здравоохранения. Предпочтителен диплом бакалавра.

Опыт:

– год или более непосредственной работы с клиентами или стажировки в стационаре, работы специалистом по уходу за больными, уходу на дому или по близкой специальности. Предпочтителен опыт работы в госпитале;
– уверенное знание медицинской терминологии;
– общее знание заболеваний, современных методов лечения и их физиологических и психологических последствий;
– знание различных аспектов медицинского обслуживания, включая критерии оплаты и процесс подачи заявок;
– опыт в координировании медицинских услуг и рассмотрения альтернатив с пациентами и их родственниками;
– владение испанским, русским или одним из азиатских языков является преимуществом, но не обязательно.

Eureka Dental получила еще одного квалифицированного стоматолога

Eureka Dental получила еще одного квалифицированного стоматолога

 

Сотрудник службы поддержки со знанием второго языка

AppleOne срочно ищет на временную работу сотрудников службы поддержки, владеющих русским языком.

Требования:

– обязателен диплом об окончании средней школы или GED;
– возраст 18 лет и старше;
– опыт работы в службе поддержки не менее 1 года;
– базовые навыки работы с компьютером и ввода данных, печать со скоростью 30 слов в минуту.

Места работы находятся в Фолсоме и Ранчо.

Оплата: $10 в час, вакансия временная.

Сотрудник службы поддержки пациентов в компанию AppleOne

AppleOne срочно ищет на временную работу двуязычных сотрудников службы поддержки. Обязательно знание следующих языков: армянского, русского.

Требования:

– обязателен диплом об окончании средней школы или GED;
– возраст 18 лет и старше;
– опыт работы в службе поддержки.

Вакансия временная.

Доцент кафедры иностранных языков в American River College

Обязанности:

– преподавание назначенного курса под руководством декана;
– помощь студентам в реализации максимального потенциала овладения материалом курса;
– оценка знаний студентов.

Работа может включать преподавание курсов французского, немецкого, русского или испанского языков.

20-я годовщина открытия клиники Eureka Dental Group

20-я годовщина открытия клиники Eureka Dental Group

 

Особые требования:

– диплом магистра аккредитованного учебного заведения, получаемый не позднее 12 января 2017 года, по специальности одного из преподаваемых языков (французского, немецкого, русского или испанского) ПЛЮС диплом бакалавра по любому другому из преподаваемых языков;
– либо диплом бакалавра по одному из преподаваемых языков ПЛЮС диплом магистра по другому из этих языков либо по лингвистике;
– либо свидетельство об окончании Калифорнийского муниципального колледжа по специальности преподавателя французского, немецкого, русского или испанского языка;
– либо эквивалентное образование.

Зарплата: от $45 559 до $75 533.

Помощник врача

В медицинскую клинику Elica Health Centers требуется помощник врача, владеющих русским языком.

Обязанности:

– отвечает на внутренние и городские звонки, переводит звонки в соответствующие отделы;
– проводит проверку пациентов на соответствие требованиям на сайте службы здравоохранения штата;
– звонит для проверки в частные страховые компании и в Medicare;
– назначает пациентам время приема в соответствии с расписанием врача;
– проводит подготовку кабинета и рабочего места врача, делает уборку и пополняет расходные материалы после каждого пациента;
– готовит пациента и ассистирует врачу при осмотрах и процедурах в случае необходимости;
– делает уколы и диагностические тесты, включая прививки, а также выполняет другие назначенные врачом процедуры;
– документирует вакцинацию согласно стандартам.

Требуется владение вторым языком (предпочтительно русским).

Заполнить анкету на эту вакансию можно здесь.

Гари Ройл

Кто может получить рабочую визу H-1B в США?

 

Доцент в Калифорнийский университет

В Калифорнийский государственный университет открыта вакансия русскоязычного доцента.

Обязанности:

– чтение курсов по научным методам будущим учителям;
– руководство будущими учителями в полевых условиях, оценка их умений;
– оценка, преподавание и разработка других учебных курсов;
– участие в учебном процессе;
– руководство дипломными проектами, консультация и набор студентов.

Требования:

– докторская степень по научному образованию (Science Education) или по разработке учебных программ (Curriculum and Instruction), или докторская степень в смежной области с существенным опытом научного образования в многоязычной/многокультурной городской среде. Кандидаты, находящиеся в процессе получения степени (“ABD”) также будут рассмотрены;
– владение устным и письменным вторым языком (предпочтение отдается говорящим на испанском, хмонгском, китайском или русском).

Говорящая по-русски няня

Семье из Сакраменто требуется няня, которая сможет приезжать в 5:40 утра и отвозить мальчиков в школу (занятия начинаются в 8:00), а также 1 день в неделю присматривать за ними.

В семье два мальчика; разыскивают говорящую по-русски женщину, которая могла бы две недели в месяц присматривать за ними, пока мать на работе.

политическое убежище в США

Ожидая политическое убежище в США, можно работать 2 года

 

Сотрудник службы поддержки

В компанию AAA Electrical Service Inc в Сакраменто требуется сотрудник службы поддержки, владеющий русским языком.

Требования:

– отличные навыки работы по поддержке клиентов;
– телефонный этикет и умение работать с многоканальной телефонной системой;
– положительный настрой;
– способность к быстрому обучению, адаптации к переменам и освоению новых навыков;
– уверенное знание компьютера, умение работать с Microsoft Excel, Word, Outlook и Intuit QuickBooks;
– владение помимо английского испанским либо русским языком.